VOLONTARIAT - VOLONTARIATO

IT IS WONDERFUL TO SERVE OTHERS AND TURN YOUR TIME INTO A TRUE GIFT.
We are delighted with the enthusiasm and active participation of so many students who have rallied behind the GIPE VOLUNTEERING project, signed up and continue to sign up!
For each activity, we will send an email with instructions to confirm attendance and availability to those registered for the project.
The project is ongoing and anyone can participate as much as possible, but without any obligation.
The GIPE association has established agreements with humanitarian organisations interested in welcoming and placing young students in volunteering activities, in order to provide them with an official programme of volunteering activities. It is important to note that these voluntary activities are also useful for enhancing young students' CVs with a view to their future university studies and job search.
Families and young people interested in such a programme can send an email with the student's surname, first name and class, as well as their interests and skills, to the following address: volontariato@gipe-chateaubriand.it

RÉCONFORT - CONFORTO - CONSOLATION - CONSUELO

Le 25 de chaque mois les bénévoles de Natale 365 se retrouvent sur la Piazza della Città Leonina pour apporter de la nourriture, des vêtements et surtout un peu de réconfort aux amis sans-abri de St Pierre. Notre volontaires vont avec eux!

Il 25 di ogni mese i volontari di Natale 365 si ritrovano in Piazza della Città Leonina per portare cibo, vestiti e soprattutto un po' di conforto agli amici senzatetto di San Pietro. I nostri volontari vanno con loro!

LIVRES - LIBRI - BOOKS - LIVROS

Nous collectons des livres en anglais, français et italien destinés aux pays en voie de développement. Nos bénévoles nous aident à les collecter, mais surtout à les cataloguer et à les trier afin de mieux les acheminer vers les différents pays où ils seront transférés. Ici, de nombreux livres sont abandonnés dans les librairies, tandis que là-bas, ils deviennent de précieux outils de croissance.

Raccogliamo i libri in inglese, francese e italiano da destinare a paesi in via di sviluppo. I nostri volontari ci aiutano nella raccolta e soprattutto nella catalogazione e nello smistamento per poterli meglio indirizzare nei vari paesi in cui sono trasferiti. Qui molti libri sono abbandonati nelle librerie, mentre lì diventano preziosi strumenti di crescita

AÎNÉS - ANZIANI - ELDERLY - ANCIANOS

On se retrouve avec les personnes âgées de la maison Villa Sacra, à Camilluccia: un dimanche chaque mois avec rendez-vous au Largo Ottorino Respighi pour rencontrer le Père Raimondo de la paroisse Sant'Eugenio de Rome.

Ci ritroviamo con gli anziani della casa Villa Sacra, a Camilluccia: una domenica al mese con appuntamento a Largo Ottorino Respighi per incontrare Padre Raimondo della parrocchia di Sant'Eugenio a Roma.

PARTAGER - CONDIVIDERE - SHARE - COMPARTIR

Avec la fondation Paolo Castellini, nous avons servi le dîner à quelques personnes démunies peu avant Noël.

Siamo stati con la fondazione Paolo Castellini a servire la cena ad alcuni poveri poco prima di Natale.

FUTUR - FUTUR - FUTURE

En 2024-2025, de très nombreux élèves ont déjà participé aux initiatives proposées!
NOUS VOULONS ÊTRE UN MODÈLE POSITIF ET ALLER À CONTRE-COURANT.
C'est la manière la plus SAINE pour les enfants, les adolescents et les jeunes adultes d'ÊTRE ENSEMBLE et de PRENDRE CONSCIENCE de la VALEUR DE LA VIE.

Nel 2024-2025 già moltissimi allievi hanno partecipato alle iniziative proposte!

VOGLIAMO ESSERE UN MODELLO POSITIVO E CONTROCORRENTE.

Questo è il modo più SANO per i bambini, gli adolescenti e giovani adulti per STARE INSIEME e COSTRUIRE la consapevolezza sul VALORE DELLA VITA.